Come trasformare un look da giorno in un raffinato look serale

Look da giorno. A me capita spesso, e credo anche a molte di voi, di dover stare fuori tutto il giorno senza riuscire a passare da casa. Prima in ufficio, con le sue otto ore di duro lavoro, e poi via per una divertente serata con gli amici. Un doppio impegno comporterebbe però un doppio look, ma partendo dal presupposto che un intero cambio non ci possa stare tutto in borsa, ho studiato un comodo outfit da giorno iniziando dal quale è sufficiente sostituire pochi capi per ottenere un raffinato look serale.
Sono partita da un paio di pantaloni classici grigio chiaro di Mango facili da portare sia di giorno che di sera. Nel look da giorno li ho abbinati ad un maglioncino grigio melange di Comptoir des Cotonniers e ad un paio di scarpe comode Frau: il tocco glamour è dato dalla vernice nera. Nel look serale invece li ho accompagnati ad una maglia nera sempre di Comptoir des Cotonniers e ad un paio di tronchetti dal tacco vertiginoso e a punta di Premiata. La borsa, abbastanza capiente da farci star dentro i capi per il cambio, e il cappotto Mango rimangono gli stessi in entrambi gli outfit.

I often spend the entire day outside. First the office, with its eight hours of hard work, and then off for a fun evening with friends. A double commitment would however involve the use of a double outfit, but on the assumption that a complete change of look will never fit in our bag, I studied a comfortable outfit for the day starting from which it is sufficient to replace a few items to get a sophisticated evening look.
I started with a pair of light gray trousers by Mango easy to wear both during the day and the night. In the day look I’ve paired the pants with a gray sweater by Comptoir des Cotonniers and with a pair of comfortable shoes by Frau: the glamorous touch is given by the black varnish. In the evening look I instead accompanied the pants to a black sweater always by Comptoir des Cotonniers and to a pair of high heels ankle boots by Premiata. The huge bag and the coat by Mango remain the same in both the outfits.

look da sera

Coat, pants: Mango
Sweater, pullover, bag: Comptoir del Cotonniers
Shoes: Frau
Ankle boots: Premiata