idratazione quotidiana

Hydraliane, la nuova linea per l’idratazione quotidiana

Idratazione quotidiana. Per SVR il 2015 è l’anno del cambiamento. Da oggi infatti il marchio francese, fondato nel 1962 dai farmacisti visionari Simone e Robert Véret, si presenta in farmacia con una veste grafica rinnovata, più fresca e pulita che mette in evidenza il nome del brand e riporta una moderna interpretazione del Caduceo (il simbolo tradizionale della farmacia) con un serpente attorcigliato non più attorno a un bastone, ma a una rosa, emblema universale di bellezza. SVR vuole innanzitutto rimettere al centro dei suoi valori la dermatologia (vista sempre in funzione della bellezza), e lo fa con assoluto vigore aggiungendo al suo nome la definizione “Laboratoire Dermatologique”. Ma le novità di SVR riguardano anche e soprattutto i prodotti. A partire da aprile verrà lanciata la nuova linea idratante Hydraliane composta da 4 referenze che contengono ciascuna fino al 60% di acqua fisio-adatta, un’acqua concentrata in elementi essenziali capace di imitare i fattori di idratazione della pelle e appagarla per 24 ore. Tra i 4 nuovi trattamenti che garantiscono un‘idratazione immediata, durevole e intensa troviamo: una crema leggera (€ 17,90) per pelli normali e miste, una crema ricca (€ 17,90) per chi ha bisogno di nutrire maggiormente la pelle e una BB Crème (€ 18,90), nelle due tonalità light e medium, che oltre a idratare dona un piacevole colorito all’incarnato proteggendo la pelle con un sistema di filtri UVA/UVB SPF 20.

For SVR the 2015 is the year of change. The French brand, founded in 1962 by the two visionary pharmacists Simon and Robert Véret, shows a new graphics, more fresh and clean that highlights the name of the brand and brings a modern interpretation of the Caduceus (the traditional symbol of pharmacy) with a serpent entwined no more around a stick, but around a rose, symbol of universal beauty. SVR wants first to put dermatology (always seen as a function of beauty) at the center of its values by adding to its name the definition “Laboratoire Dermatologique”. But the news of SVR concern above all the products. At the beginning of April the new Hydraliane moisturizing line will be launched. It consists of 4 references containing up to 60% special water concentrated in essential elements capable of imitating the factors of skin hydration. Among the four new treatments that provide instant, durable and intense hydration are: a light cream (€ 17.90) for normal and combination skin, a rich cream (€ 17.90) for very dry skin and a BB Cream (€ 18.90), in a light and in a medium tone, which in addition to hydration gives the complexion a nice color.

idratazione quotidianaidratazione quotidianaIMG_3820IMG_3822IMG_3824

IF YOU WANT TO READ MORE

Idratazione del viso: pelle perfetta in poche mosse
Maschere viso, nuova vita alla pelle
Creme caviale: nasce la linea Impossible

FOLLOW ME ON

FACEBOOK – INSTAGRAM – TWITTER